די באקאנטע ריבי פון וועמען איר האט שוין אלע אודאי געהערט, האט יעצט אירע סענסיטיווע טעג (כידוע ליודעים), און זי האט זיך באליידיגט ווען איך האב איר געשריבן בלשון זכר (עי' גם לזוגות דתיים מותר, אהבתי...).
אבער גלייבט מיר אז איך האב נישט קיין שלאפלאזע נעכט וועגן דעם...
איך האב זיך פשוט גענארט, איך האב געמיינט אז אשה אחד מאלף מצאתי וואס ווערט נישט באליידיגט, און קען פליקען און צוריקפליקען ווי א מאן, אבער טעיתי... זי איז א פרוי ווי אלע אנדערע פרויען און ווערט באליידיגט און בלאזט שופר....
איב האב פארשטאנען אז אייער מסעג וועט זייא דאה איך בעהן אמייביניסטע
איהר וואנדערט זיך אז בלימע ריבע ווערט באליידיגט???
נו א'טבע פון פרויען אזוי האט מעהן באשאפענן אפרוי!
אובער זיא קעהן זיך איבערבעטין, ווייל זיא איז א'גוטצקייט
דאס וויסט איהר מאן וואס דערפאר בלאזט ער מיט אגרויסען שויפער
[גרעסער מער וויא דער גרעסטער שמוקער אין דער וועלט]
סיא נישטא אזאכ וואס באליידגט איהר מעהר וויא מיז איהר משוה [גלייכט איהר-אויס] וויא א'זוכער אבריסק!
ריבי היא אשה יותר נשית מאלף נשים, אפילו אם יש לה "פה קדוש" ביותר משל כל הזכרים"
ואם יש לכם בעיה עם לשון נקיבה כדרכם של הרבה רבנים אמריקאים היושבים במרחבי בארא -פארק שאסור לכם לכתוב בלשון נקבה אז תקחו קורס לכתיבה לנשים!!!
על כל פנים אתם יכולים לכתוב אלי אבל בלשון נקיה של נקיבה שיהיה נוקב את כל התהומות.
יש דברים שמשיגים דווקא "בנוקבא".
אגיטען
ראבייני!
אובער מיינ סטאנציון איז אינ..........
ועיקר שכחתי היות וחלילה פגעתי בכב' מעלתכם כי בא לכלל כעס בא לכלל טעות
והיות ור"ה מתקרב ובא וצריכים לבקש מחילה על כל הפשעים על כן אבקש ממעלתכם מחילה על מה שפגעתי בכם ב"סטאנציון" שלכם בבחינת "הגם לכבוש את המלכה עימי בבית"
המבקשת בל הלב
ריבי
שהיא לא אנדרוגינוס ולא טומטום ולא קוקסינלית [כפי שהיה נשמע אולי ממישהו שחשדני חלילה וחס רח"ל טפו טפו טפו,,, אני אשה כשרה רק בעלת מוח ופה של זכר, וזו לא עבירה, יש עבירות יותר גרועות].
ריבי חביבתי חמודתי...
איך האב שוין לאנג געשריבען צו אייך אז איך בין נישט בקי אין עברית, און איך זעה אז מיין עברית איז געווען אזוי געשמאק אז עס האט אייך דענערווירט אזש ביז צום באקומען די וסת דורכדעם...
עכ"פ נחזור לענינינו, איך בין אייך מוחל במחילה גמורה, און אדרבה, איך האב דוקא געוואלט איר זאלט שרייבען אין מיין פארום (עמי בבית וואלט געווען נאך געשמאקער, אבער לעת עתה קאסט עס א טיקעט פון אן אלפ'ל.. אויסער וואס עס קען קאסטען א י"ב שורות...).
ביטע גיב מיר מער אינפארמאציע (וויאזוי זאגט מען דאס אויף אידיש, די האסט דאך נישט ליב קיין פאראידישטע ענגליש..) וועגן דיר, דיין טאטע שעמט זיך נישט מיט דיר, אזוי ווי די האסט שוין מגלה קלונך געווען אין "אהבתי", אבער וויאזוי באטראכטען דיך דיינע ארומיגע, ווי א אפגעפארענע? פארפרעמדעטע? אויפגעקלערטע? מאדערנע? קלוגע?
ווי איך זעה, זענען דיינע הערות געשריבען אין די נאכט שעות (עכ"פ אויב די וואוינסט אין ארץ ישראל איז עס פארטאגס..), צו האסטו א מחשב אינדערהיים, צו לייענט דיין מאן אלע דיינע בויך קרעמפען און דיינע געשרייבעכצער הין און צוריק מיט פרעמדע זכרים? איז ער עס סובל?
מוזט נישט צוריקשרייבען, אבער ס'וועט זיין זייער שיין פון דיין זייט אויב די וועסט מיר צוריקענפערן...